Неделя Бэтмена 2016: Batman '66 comics

В приличном обществе не принято вести речь о Бэтмене ’66 года. Если это шоу и вспоминают, то только чтобы посмеяться над Бэтуси, Бэт-серфингом или бомбой, от которой невозможно избавиться. Правда, так относятся к хиту 60-х только те, кто смотрел нарезку из этого сериала на youtube. В последнем из вышеприведенных роликов мы видим то, чего лишился современная кино-версия персонажа — сострадания. В отличие от героя Бертона, взрывающего приспешника злодея, Бэтмен ’66 ставит безопасность граждан выше своей. Здесь Крестоносец в плаще оптимистичен и верит в исправление преступников. Кроме того, это остросюжетное шоу с динамичными экшн-сценами и захватывающими клиффхэнгерами. И комикс это отлично передает.

Если вы когда-нибудь жалели, что четвертый сезон Бэтмена так и не увидел свет, то найдете отдушину в этой серии. Джефф Паркер и Ко делают все возможное, чтобы достоверно воспроизвести театральный дух шоу. Кончено, жаль, что на бумаге невозможно воспроизвести гениальность звездных злодеев сериала, но авторы максимально близко передают характеры персонажей и их повадки. Робин все также не повторяется в своих «Holy...», Пингвинг крякает, а Мистер Фриз сыпет каламбурами про холод. Но даже самый экспрессивный рисунок не способен передать всю полноту игру Фрэнка Горшина.

Комикс эксплуатирует ностальгию и при этом расширяет самодостаточный мир Бэтмена ’66 за счет современной мифологии Великого детектива. Желали Харли Квин ’66? Получите, распишитесь. А вот вам и Хьюго Стрэндж, Киллер Крок и пр. Дополнение необязательное, т.к. собственных антагонистов сериала хватило бы с лихвой на все 70+ цифровых номеров, но приятное для сердца фаната.

Без потерь удалось перенести изобретательность приключений, в которые попадают наши герои. Там, где шоу не хватало бюджета или технологий века, комикс может предложить безграничную фантазию сценаристов и мастерство художников. Путешествие во времени? Легко! Слетать в Англию, чтобы спасти сокровища короны — в британский Бэтмобиль! Темного рыцаря заменили роботом? Тут и не такое возможно!

Легкость, с которым шоу подходило к приключениям своих героев, также адаптировали. Что не удивительно, т.к. сам сериал изначально был вдохновлен комиксами серебряного века и его прославлением научной фантастики. У Бэтмена есть гаджет на любой случай жизни не из-за сценарной лени, а во имя триумфа науки. Нерешаемых ситуаций не бывает, и наши герои всегда могут похвастаться водоустойчивым огнеметом, либо мастерским горловым пение, отпугивающим скорпионов. Да, удобно для повествования выкинуть какой-нибудь номер и не объяснять его, «потому что это наука». Но из-за этого наплевательства на реализм сюжет не теряет в динамике, пленяя читателя своими стремительными поворотами.

Конечно, это не великая комикс-серия. Вряд ли она понравится кому-нибудь, кто не любит старые сериалы про супергероев. Адаптация вышла настолько удачной, что произведение устарело уже в 60-х. Оно наивно в лучших традициях оригинального шоу. Так как местные злодеи только грабят и никого не убивают, здесь нет драмы. Единственное, где она просыпается, так это в сценах членовредительства, которые бывают только при ориджинах суперзлодеев. Из-за этого структура сюжета всегда неизменна: совершается тематическое преступление (Кэтвуман крадет кошачьи статуэтки, Мистер Фриз замораживает Готэм), Бэтмен и Робин, забравшись в логово негодяев, попадают в смертельную ловушку, выбираются из нее, сражаются с приспешниками, ловят злодея. Завтра повторить все тоже самое, но с Джокером.

Клиффхэнгер — этот быстрорастворимый заменитель драмы — не выдает конфликт нужного эмоционального накала. Цель суперзлодеев — уничтожить Бэтмена, при этом соблюдая профессиональную этику: ни какого огнестрела и не снимать с героев маску, несмотря на то, что те большую часть времени проводят без сознания в полной власти негодяев. Задача Бэтмена — переловить всех и вылечить их преступных наклонности. Со временем героем перестаешь сопереживать, когда понимаешь, что их «борьба с преступностью» всего лишь изощрённая игра в кошки-мышки.

Разнообразие изобразительных стилей комикса поражает, почти каждый арк рисовал отдельный художник. И поэтому говорить о цельности художественного исполнения серии не приходится. Здесь есть искрящийся рисунок Джонатана Кейса: сначала сбивающий с толку выходящей за контур покраской, но потом пленяющий своей ретро-стилистикой. А от страниц, нарисованных мастером кисти Рубеном Прокопио, запечатлевшим фарс Бэтмена ’66 в живых красках, долго не получится оторвать взгляда. Но некоторые иллюстрации явно не идут в тон с серий, что создает дискомфорт при прочтении.

Перед нами отличное переложение хита 60-х в формате комикса, где некоторые номера интересней, чем другие, а какие-то лучше нарисованы. Но и оригинальное шоу не было идеальным. Главное, что авторским командам удалось бережно перенести хрупкий дух сериала на бумагу. Да, кого-то отпугнет постоянно меняющийся рисунок, а многие заснут на третьем сюжете, т.к. поймут, что структура сценария никогда не изменится. Но для фанатов сериала это хороший комикс, остальных может не зацепить, но попробуйте, возможно, вам понравится и тогда вы узнаете, как это здорово, когда Бэтмен улыбается.