Log #0004 - Pizzeria Kamikaze

The best way to give you a feel for «Pizzeria Kamikaze» would be to quote from it.

“Two days after I killed myself I found a job at some pizza joint called ‘Kamikaze.’ My shift manager was cool and helped me find a place to live. The job’s not so hot, but it’ll do for a while.

“And this place, whenever they used to talk about life after death and go through the is-there-isn’t-there routine, I’d always imagine these beeping sounds, and people floating around in space and stuff. But now that I’m here, it reminds me of Allenby Street.

“My German roommate says this place could just as well be Frankfurt. I guess Frankfurt’s a dump too.”

Когда я читала "Hard Time" (пиар, пиар! Читайте, хорошая вещь), помимо содержания меня еще впечатлили обложки, выполненные Томером Ханука (Tomer Hanuka). Тогда же я узнала, что он со своим братом создали черно-белую мини-серию «Bipolar». В порыве энтузиазма я ее скачала и прочитала. Биполяр состояла из мини-комиксов, зарисовок и отрывков цельного сюжетно Pizzeria Kamikaze, растянутого по всем номерам. Большую часть я не вкурила, там были вещи достойные андеграунда (из моего подсознания всплывает абстрактный мужик и рама от картины) и всю эту фигню я удалила. Но вот "Пиццерию" я собрала одним куском и оставила. Честно говоря, я уже не помню о чем она, но меня она чем-то зацепила, иначе ушла бы в мусорку вместо с остальным материалом. Насколько я знаю, "Пиццерия" вышла отдельным комиксом на 104 страницы, у меня из Биполяра есть только 68. В любом случае, это произведение не попадает в формат Гик-Кафе, куда я хотела его отправить, так что выставляю его для внеклассного чтения. Вкратце сюжет о самоубийце и его посмертных исканий.

=>>> скачать здесь

«Narrator Mordy is a 20-something slacker who's killed himself, only to discover that the afterlife for suicides is rather like his previous existence, except with everyone's mortal injuries visible. (The dead can also perform miracles, but only if they're nothing particularly special.) He's got a job in a pizzeria, and a bunch of go-nowhere friends—but then his old roommate, who's thrown himself out a window, turns up and tells Mordy that the girl he killed himself over has also done herself in. Mordy and his pal Uzi head off on a not-particularly-vigorous search for her and find that she's fallen in with someone who calls himself the Messiah King, who has plans of his own for the intentionally dead. As a satire of the culture of blankness, it's somewhat feeble—Keret spends so much time setting up the ground rules for his limbo that the plot barely has a chance to develop, and it's hard to work up much sympathy for any of his affectless suicides.»