Комикс Umbrella Academy будет издан на русском языке

Во время питерского фестиваля "Микрокомикон" издательство "Комильфо" анонсировало, что приобрело права на комикс Umbrella Academy. Предполагается, что дебютировавший в 2007 году у издательства Dark Horse комикс будет издан осенью, причем в российское издание войдут сразу все выпуски серии, существующие на данный момент. "Комильфо" предполагают, что книга может выйти осенью, но признаются, что проект получается довольно дорогостоящим (к примеру, комикс будет издан в твердой обложке), поэтому собираются использовать краудфандинг для сбора дополнительных средств.

Umbrella Academy нарисован художником Габриэлем Ба (Daytripper и Casanova) и написан Джерардом Уэем, экс-фронтменом группы My Chemical Romance. Первая серьезная работа Уэя в комиксах заслужила одобрение критиков, получила премию Айснера и попала на 54 место в список "100 рекомендуемых комиксов" нашего портала. Аннотация из того списка внятно объясняет, о чем комикс:

43 женщины в разных точках мира одновременно рожают детей с суперспособностями. Миллионер-изобретатель становится приемным отцом для семи из них и тренирует, готовя к сражению с неизвестным врагом. После его смерти повзрослевшие герои воссоединяются и продолжают нелегкое дело по спасению мира.

"Комильфо" в ближайшее время издадут на русском языке другой комикс Джерарда Уэя, The True Lives of the Fabulous Killjoys ("Кайфоломы" в русской версии). Среди других недавних релизов издательства - комиксы "Потерянная в море" (Lost at Sea), "Служба доставки Мезмо" (Mesmo Delivery) и различные серии по мотивам сериала "Время приключений".