Spider-Media RUSSIAN COMMUNITY Comix Forum :: Просмотр темы

Spider-Media RUSSIAN COMMUNITY Comix Forum
Русскоязычное сообщество любителей комиксов

FAQ

Поиск

Пользователи

Группы

Регистрация

Профиль

Войти и проверить личные сообщения

Вход

Новостная лента сайта: Новости мировой комикс-индустрии, кино, игр

Wanted (2004-2005) #1-6 (of 6)

На страницу Пред. 1, 2, 3, 4, 5, 6 [Все]

Список форумов Spider-Media RUSSIAN COMMUNITY Comix Forum -> Другие Компании -> Top Cow

Предыдущая тема :: Следующая тема

Автор

Сообщение

Lord Velard Пол:Неопределен

Любитель

ОФФЛАЙН Lord Velard - ОФФЛАЙН

Зарегистрирован: 17.12.2005
Сообщения: 258

red son писал(а):

Комикс потому и называется WANTED, что означает не "Разыскивается", а "All You ever wanted". Что хотел, то и получил. Вот такая мораль.

Допёр до этого только после того как прочёл комикс второй раз.
----------------
Гениальная сцена: Паук "Они убили Электру!" - Росомаха "Сволочи!" (c) Red Son

Вернуться к началу

l_lonely_soul Пол:Неопределен

Новичок

ОФФЛАЙН l_lonely_soul - ОФФЛАЙН

Зарегистрирован: 27.10.2007
Сообщения: 72

$p@wn

ОФФТОП:

Цитата:

"Почему Джонни не читает?"

гуголь нашел. спасибо, улыбнуло.
http://www.comics.aha.ru/rus/articles/20.html

сам комегз не то чтобы плохой, он даже местами очень всеселый. но cюжетный месседж вышел убогим, пошлым и совершенно б#@%^ким. хотя, тоже самое можно сказать и об очень большей части всего остального творчества Миллара.
Empire круче.
----------------

Ok, let's get this bitch to Mount Doom!

Вернуться к началу

Dundadan Пол:Муж

Новичок

ОФФЛАЙН Dundadan - ОФФЛАЙН

Зарегистрирован: 07.02.2008
Сообщения: 2

ОФФТОП:
Здравствуйте.
Я тут впервые в качестве зарегестрированного пользователя (хотя в read-only mode как минимум, год.)

Недавно прочитал Wanted в свете будущего выхода фильма. И возникла мысль его перевести (благо, всего 6 выпусков).

Сегодня перевел первый (он в приаттаченном файле).

Если у кого возникнет желание прочитать -- буду рад конструктивной критике. Интересует -- хватает ли моего скромного таланта на получение действительно толкового продкута на выходе?

Если понравиться, совсем было бы хорошо, если бы умеющие люди наложили текст на картинку.

Так как в исходном комиксе есть много матерных выражений, они плавно переехали и в перевод, хотя и в меньшем количестве.

http://rapidshare.com/files/89734566/__1054___1089___1086___1073___1086____1086___1087___1072___1089___1077___1085_.doc.html

Вернуться к началу

Nick

Новичок

ОФФЛАЙН Nick - ОФФЛАЙН

Зарегистрирован: 21.12.2006
Сообщения: 31

Сейчас скажу очень странную вещь - это самый любимый мною комикс Razz

----------------
People are strange,
When you're a stranger
Faces look ugly
When you're alone...

Вернуться к началу

Bastion7 Пол:Муж

Любитель

ОФФЛАЙН Bastion7 - ОФФЛАЙН

Зарегистрирован: 27.05.2007
Сообщения: 253

Сейчас скажу не менее странную вещь - полностью поддерживаю l_lonely_soul, по крайней мере в данном случае.

ОФФТОП:
Миллар, пишущий нормальную супергероику - это, вообще, хорошо, но весь прочитанной мной Милларворлд - та еще пакость.

----------------
Unleash triple-headed tyrannosaurus made out of machine guns!

Последний раз редактировалось: Bastion7 (Пн 12 Май, 2008 20:37), всего редактировалось 1 раз

Вернуться к началу

red son Пол:Муж

Man Without Fear

ОФФЛАЙН red son - ОФФЛАЙН

Зарегистрирован: 18.03.2007
Сообщения: 2206
Откуда: Москва

ОФФТОП:

Bastion7 писал(а):

Осторожно, СПОЙЛЕР! Чтобы прочитать текст - выделите эту область мышкой
весь прочитанной мной Милларворлд - та еще пакость.

Даже Chosen?

----------------
КОМИКСЫ: ссылки на СВЕЖИЕ ВЫПУСКИ

Ищете комикс? Идите сюда: ЗАКАЗЫ НА РАЗМЕЩЕНИЕ КОМИКСОВ В СЕТИ

Oh God. What are they going to do to my little Red Son? (c) Mark Millar

Вернуться к началу

Bastion7 Пол:Муж

Любитель

ОФФЛАЙН Bastion7 - ОФФЛАЙН

Зарегистрирован: 27.05.2007
Сообщения: 253

red son писал(а):

Даже Chosen?

ОФФТОП:
Вот Chosen, честно скажу, не читал. Но сабдж и Unfunnies оставили не самое приятное впечатление. Поскольку Kick-Ass до конца не вышел, о не говорить пока не стоит

Но вот рисунок в Вонтеде хороший, не отнять.
----------------
Unleash triple-headed tyrannosaurus made out of machine guns!

Вернуться к началу

red son Пол:Муж

Man Without Fear

ОФФЛАЙН red son - ОФФЛАЙН

Зарегистрирован: 18.03.2007
Сообщения: 2206
Откуда: Москва

ОФФТОП:
Chosen должен понравиться, он самый спокойный, ровный и без претензий на эпатаж и крутость)

Вернуться к началу

Василич Пол:Муж

Эксперт

ОФФЛАЙН Василич - ОФФЛАЙН

Зарегистрирован: 05.08.2004
Сообщения: 1580
Откуда: не оттуда, откуда хотелось бы

ОФФТОП:
Угу, Chosen - вещь приятная, даже неверится, что Миллар

----------------
Favorite ongoing series: 1. Fables; 2. Y: The Last Man; 3. Ex Machina; 4. DMZ; 5. All-Star Superman; 6. BPRD; 7. Spirit; 8. Invincible; 9. Walking Dead; 10. Justice Society of America.

Favorite limited series 2007: 1. Pride of Baghdad; 2. Local; 3. Sentences: The Life of M.F. Grimm; 4. Escapists; 5. Dr.13: Architecture & Mortality; 6. Sinestro Corps War; 7. Other Side; 8. Doctor Strange: The Oath; 9. Uncle Sam and the Freedom Fighters vol. 1; 10. Justice.

Favorite writers: 1. Alan Moore; 2. Grant Morrison; 3. Neil Gaiman; 4. Brian K. Vaughn; 5. Frank Miller; 6. Pete Milligan; 7. Jeoff Johns; 8. Warren Ellis; 9. Ed Brubaker; 10. Greg Rucka.

Favorite artists: 1. John Cassaday; 2. Frank Quitely; 3. Ivan Reis; 4. Carlos Pacheco; 5. Andy Kubert; 6. Jim Lee; 7. Lee Bermejo; 8. Ethan Van Sciver; 9. Steve McNiven; 10. Justiniano.

Вернуться к началу

Показать сообщения:

	Список форумов Spider-Media RUSSIAN COMMUNITY Comix Forum -> Другие Компании -> Top Cow	Часовой пояс: GMT + 3 На страницу Пред. 1, 2, 3, 4, 5, 6 [Все]
Страница 6 из 6

Перейти:

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах