Форум SpiderMedia.RU | Комиксы, Супергерои, Кино, Игры, Фигурки, Анимация

[sterpazook]

Прошу всех принять посильное участие в составлении наиболее полного толкового словаря терминов, которыми мы все здесь оперируем - а именно: арк, онгоинг, ван-шот, инкер, континьюти и т.д. и т.п.

От вас требуется оставлять здесь сообщения вида: слово + расшифровка на язык простых смертных.

Наиболее удачные варианты будут отобраны для словаря терминов и размещены на сайте

[redson]

ТПБ/TPB/Trade Paperback – собрание нескольких выпусков одной серии или один большой комикс в мягкой обложке.
ХК/HC/Hardcover – то же, что и TPB, но в твердой обложке.
Арк/Сториарк/Storyarc – сюжет, разделенный на несколько выпусков.
Стэндалон/Standalone – выпуск комикс-серии, содержащий законченную историю.
Уан-шот/One-Shot – комикс стандартного (22 страницы) или увеличенного размера, ограничивающийся одним выпуском.
Онгоинг/Ongoing – комикс-серия с неограниченным количеством выпусков.
Лимитка/ Limited series – комикс-серия с ограниченным количеством выпусков.
Кроссовер/Crossover – история, в которой действуют персонажи разных серий.
Спинофф/Spin-off - ответвление от основной серии, концентрирующееся на части персонажей или определенных сюжетных линиях.
Обводчик/Инкер/Inker – человек, обводящий и обрабатывающий тушью карандашный рисунок.

Вообще лично меня слово "лимитка" бесит, но она охватывает сразу и мини- и макси-серии, которые не обязательно описывать по отдельности.

[PLANE THE CHANGING MAN]

Гик/geek - человек, имеющий нездоровую тягу к накоплению информации о развлекательной продукции
Континьюти/continiuty - метасюжетное пространство комикс-вселенной, объединяющее истории о персонажах от разных авторов в единый массив
Реткон/retcon/retroactive continiuty - изменение событий, описанных в комиксе ранее или их новое истолкование
Ран/run - период работы над одной серией определенной команды авторов

[Slater!]

Колорист/color art/colors - человек,раскрашивающий заранее нарисованный художником комикс.

Думаю,что к one-shot`у можно будет это добавить : "..обычно имеет законченную историю,но развитие данного сюжета в других комиксах не исключено".
Letterer - человек,завершающий работу над комиксом.Расставляет диалоги,пузыри с текстом,звуки,эффекты и т.д.

[zipop (30)]

Кавер/Cover - обложка комикса
Тайтл/Title - название комикса или комикс-серии
Превью/Preview - предварительный просмотр, краткий обзор комикса

[PLANE THE CHANGING MAN]

Превью/Preview - предварительный просмотр, краткий обзор комикса

Не согласен, тут лучше подойдет "Выдержка из еще не вышедшего комикса"

[zipop (30)]

Превью/Preview - предварительный просмотр, краткий обзор комикса

Не согласен, тут лучше подойдет "Выдержка из еще не вышедшего комикса"

Можно и так "Краткий обзор еще не вышедшего комикса"

[redson]

Краткий обзор

Обзор - это уже Review без P )

[Silver]

Основное уже написали, но..

event / событие - буквально какое-либо событие, оно может быть как локальным (BND), так и глобальным (House of M).

editor / Редактор - человек, который следит за правильностью и состыковкой событий определенного персонажа/команды.
Обычно на одного редактора приходится одно или два поля деятельности.

Canon / Канон - официальная и главная версия происхождения и развития команды/персонажа.

MU / Вселенная Marvel Comics - общая вселенная компании-издательства, в которой могут происходить всевозможные слияния,
события, кроссоверы и проч. У крупных компаний вселенная может разбиваться на подгруппы: основная, альтернативная и проч.
(в общем-то, универсально, в каком-то смысле)

Earth-616 / Земля 616 - главная вселенная Marvel, каноническая и основная.

Тай-ин / Tie-in - комикс, который связан с общим направлением/кроссовером комикс-вселенной, но на центральную сюжетную линию
это не оказывает радикального воздействия.

Гостевое появление / Guest Appearance - появление персонажа в истории из другой серии или вселенной, редко несет в себе
важность и влияние на основую сюжетную линию
.
Происхождение / Origins - первое появление и становление персонажа, обычно проявляется в виде ярких отрывков, повлиявших
на персонажа, и изменившие его жизнь

нуб / noob - новичок вообще, в данном смысле в комиксах

альтернативны комиксы / alternative comics - не-мейнстрим, т.е. комиксы не о супергероях, зачастую издаются независимыми издательствами,
и практически всегда авторские.

Вероятно, правим / дополняем, все открыто.

[redson]

BND

Ни фига это не событие. Статус-кво скорее

альтернативны комиксы/alternative comics

Indie/Independent comics/Независимые комиксы

[Silver]

checklist/чеклист - список комиксов, связанные каким-либо общим событием

releases/релизы - расписание выхода комиксов, обычно точные релизы выходят за неделю до выпуска

Indie/Independent comics/Независимые комиксы

лучше, ага

Статус-кво

во, тоже надо объяснить

[El Qwanto]

check-list/чеклист

checklist

[redson]

во, тоже надо объяснить

Я не уверен, что термин "статус-кво" употребляется эксклюзивно комикс-гиками. Этак мы дойдем до объяснения значения слова "персонаж"

[PLANE THE CHANGING MAN]

editor/Редактор - человек, который следит за правильностью и состыковкой событий определенного персонажа/команды.
Обычно на одного редактора приходится одно или два поля деятельности.

Редактор в комиксах занимается тем же, чем редактор в газете или журнале - то есть, следит за содержанием в первую очередь, а уже потом за всякой там состыковкой.

альтернативны комиксы/alternative comics - не-мейнстрим, т.е. комиксы не о супергероях, зачастую издаются независимыми издательствами,

Нет. Любое Flopping Dick Entertainment может издавать комиксы о супергероях и оттого не перестанет быть, ох, "альтернативой".

[Silver]

а уже потом за всякой там состыковкой.

да, но хотелось бы отметить эту особенность у редакторов от комиксов.

[ess]

хммммм...

Независимые комиксы / Independent (indie) comics - чаще всего, комиксы, которые издаются за пределами мажорных компаний-монополистов, коими на рынке комиксов являются Марвел и ДиСи.

Авторские комиксы / Creator-owned comics - комиксы, права на которые принадлежат непосредственно их создателям, в противовес publisher-owned properties, которая доминирует в продукции мажорных комикс-издательств.

Альтернативные комиксы / Alternative comics - условно говоря, комиксы картунистов, т.е. те, что создаются усилиями одного человека, а не креативной командой. Обычно довольно сильно отличаются от продукции, доминирующей на комикс-рынке и склоняются к формату оригинальных графических романов (original graphic novels). Типичные примеры - продукция издательств Fantagraphics, Drawn & Quarterly, Top Shelf.

Все три вышеперечисленных понятия довольно размыты и являются регулярным объектом для дискуссий, но, тем не менее, не должны отождествляться, даже не смотря на то, что довольно часто пересекаются между собой. Альтернативные комиксы, к примеру, по определению попадают также и под первые две категории. Более того, ничто не мешает компаниям Марвел и ДиСи издавать авторские комиксы.

А ещё надо просто болдом в капслоке написать, что пытаться разграничивать американские комиксы по принципу "суперегройские/несупергеройские" - удел имбецилов и копрофагов, а попытки использовать при этом три указанных термина - симптомы клинической идиотии. Супергероика - это один из жанров комиксов, такой же жанр каким она является в кино или литературе. И, for Jesus' shite sake, американские комиксы не делятся на comics и comix, вторым словом называют движение андеграундных комиксов, отбросившее коньки к началу 80-х, заложив основу для современных альтернативных комиксов.

[AWESAMMO (23)]

0-Day - лучший день недели, а именно среда. В этот день в магазины в страшных странах, находящихся не там где мы завозят новые комиксы и поэтому их сканы появляются примерно вечером этого дня или на следующий день.

ОФФ-ТОП:
Роберт Киркман - мой герой
The Walking Dead - awesome комикс серия, которую вы должны прочитать если хотите отдать долг Родине или вообще что-либо хотите, так как ходят слухи, что этот комикс исполняет желания, но, к сожалению, кошмары он тоже исполняет.

[redson]

Игрок подсказал, что есть еще замечательный термин:

ООС/Out of character - Случай, когда поступок персонажа не соответствует или прямо противоположен установленным для него нормам поведения и это никак не объясняется.

[sterpazook]

Таймлайн?
Таймстрим?
Мультиверс?
Кризис? Ивент?
А, Б-листеры?
Сайдкик?
Виджиланте?

[PLANE THE CHANGING MAN]

Кризис? Ивент?

Масштабный кроссовер, на который издатель возлагает большие надежды и который чаще всего оказывает значительное влияние на последующие события в комиксах.

Мультиверс

Совокупность параллельных вселенных, действующих в одном комиксном пространстве и между которыми возможно взаимодействие.

А, Б-листеры

Градация героев/злодеев по популярности и значимости. Пример: A-листеры - Человек-Паук, Супермен, Б-листеры - Хеллсторм, Вопрос

Сайдкик

Помощник героя либо злодея. Пример: Робин, Бакки, Кид Флэш

Виджиланте

Борец с преступностью по собственной инициативе, действующий без разрешения органов государственной власти

[El Qwanto]

ОФФ-ТОП:

Виджиланте

Так это тоже вроде не эксклюзив для гиков)

[redson]

ОФФ-ТОП:

Так это тоже вроде не эксклюзив для гиков)

Пусть будет, а то многие негики впервые встретили термин, когда начали Watchmen читать

[redhulk (24)]

Клиффхенгер/клиф - мощный закрут сюжета в конце выпуска.

[Bastion7 (33)]

Клиффхенгер/клиф - мощный закрут сюжета в конце выпуска.

Лучше так: неожиданный обрыв сюжета в конце очередного выпуска.
Реткон/retcon - (сокращенное retroactive continuty) иземенение установленных фактов в прошлом персонажа, влекущее нужные автору изменения в настоящем.

[redhulk (24)]

ОФФ-ТОП:
Bastion7, да так лучше)