RSS
Рекомендуем

Whatever Happened to Kevin Smith's Superman

13.02.2010, 21:16 — Олег Хижняк 1609 0
В рамках поддержки проекта по переводу "Вечеров с Кевином Смитом" с некоторым опозданием отрывок из An Evening with Kevin Smith, в котором Смит рассказывает о знаменитом случае, когда он чуть не стал сценаристом перезагрузки кинофранчайза о Супермене, а так же немного о Тиме Бертоне и совсем немного о его "Бэтмене". Перевод субтитров: Одиноков. Осторожно, ненормативная лексика!
P.S. Я надеюсь, Сэр Карнаж не будет сильно возражать, что я воспользовался "его" заголовком "Whatever Happened to...", история по уровню сюра не уступает его историям и намекает, что они могут правдой.
sterpazook, 14.02.2010 00:02:46
А я разве не этот ролик выкладывал в блоге? только на английком
OLeg89, 14.02.2010 00:02:08
Я не смотрел, но судя по титульному кадру и Superman Returns в заголовке, твой из более позднего "Вечера".
Laughing Magician, 14.02.2010 02:02:20
>>Я надеюсь, Сэр Карнаж не будет сильно возражать, что я воспользовался "его" заголовком "Whatever Happened to..."
Нам обоим надо надеяться, чтобы Алан Мур не возражал.)
OLeg89, 14.02.2010 10:02:06
Ну, если возражает, то я все равно и раньше при виде любой головы чуть больше и прозрачнее среднестатистической прыгал в укрытие =)
Steello, 14.02.2010 02:02:59
лишний раз удостоверяюсь какой Смит отличный рассказчик...
Ещё много интересного