Spider-Media RUSSIAN COMMUNITY Comix Forum

[Судья Ктотыч]

Вам то (кто хорошо знает английский хорошо) а что делать таким бездарям как я.

есть сумашедшая идея может всетки найдуться у нас добровольцы перевести по крайней мере то чт о у нас точно непокажут...тупо в один голос....например паук 60х годов

малоли у нас талантливых людей тут )) а уж поддержку какнить окажем..

[Soulone]

Судья Ктотыч
ну я могу перевести, если текст будет, ну или мульт, тока озвучивать не буду ))

[Судья Ктотыч]

Soulone договорились))) дам тебе текст к пауку 60х ))) давай мыло

Добавлено спустя 20 минут 48 секунд:

хотя бы по серии в день ))

[IronSpider]

Паук 60-ых? Ого-го! А почему не 80-ых?Он несколько ближе всё же.

Добавлено спустя 1 минуту 5 секунд:

Или...его переводили ?

[Судья Ктотыч]

IronSpider ты дашь сабы ??? к 60м у меня сабы есть

Добавлено спустя 7 минут 41 секунду:

Короче запускаем проект паук 60х годов....
1 переводчик Soulone
2 переводчик Ксено

народ активнее )))

Добавлено спустя 3 минуты 6 секунд:

Ксено взялся перевести Бетмен-Маска Фантазма...ура ему !!!!!!!

[Xeno]

Судья Ктотыч
Я за.Кидай на мыло текст

[Судья Ктотыч]

значит есть серии...первые 8 отдаю Soulone
вторые 8 отдаю Ксено
следующие 2 взяли на экспиримент.. )) попытка это здорово..народ кто еще ))

даже если переводить будут неспеша...всеравно это героизм,кто еще хочет поучаствовать в проекте прошу сюда...

1. Spider-Man (1967) - 01-1 - The Power of Dr. Octopus.srt 0 MB
2. Spider-Man (1967) - 01-2 - Sub-Zero For Spidey.srt 0 MB
3. Spider-Man (1967) - 02-1 - Where Crawls the Lizard.srt 0 MB
4. Spider-Man (1967) - 02-2 - Electro the Human Lightning Bolt.srt 0 MB
5. Spider-Man (1967) - 03 - The Menace of Mysterio.srt 0 MB
6. Spider-Man (1967) - 04-1 - The Sky is Falling.srt 0 MB
7. Spider-Man (1967) - 04-2 - Captured By J. Jonah Jameson.srt 0 MB
8. Spider-Man (1967) - 05-1 - Never Step On a Scorpion.srt 0 MB
9. Spider-Man (1967) - 05-2 - Sands of Crime.srt 0 MB
10. Spider-Man (1967) - 06-1 - Diet of Destruction.srt 0 MB
11. Spider-Man (1967) - 06-2 - The Witching Hour.srt 0 MB
12. Spider-Man (1967) - 07-1 - Kilowatt Kaper.srt 0 MB
13. Spider-Man (1967) - 07-2 - The Peril of Parafino.srt 0 MB
14. Spider-Man (1967) - 08 - Horn of the Rhino.srt 0 MB
15. Spider-Man (1967) - 09-1 - The One-Eyed Idol.srt 0 MB
16. Spider-Man (1967) - 09-2 - Fifth Avenue Phantom.srt 0 MB
17. Spider-Man (1967) - 10-1 - The Revenge of Dr. Magneto.srt 0 MB
18. Spider-Man (1967) - 10-2 - The Sinister Prime Minister.srt 0 MB
19. Spider-Man (1967) - 11-1 - The Night of the Villains.srt 0 MB
20. Spider-Man (1967) - 11-2 - Here Comes Trubble.srt 0 MB
21. Spider-Man (1967) - 12-1 - Spiderman Meets Dr. Noah Boddy.srt 0 MB
22. Spider-Man (1967) - 12-2 - The Fantastic Fakir.srt 0 MB
23. Spider-Man (1967) - 13-1 - Return of the Flying Dutchman.srt 0 MB
24. Spider-Man (1967) - 13-2 - Farewell Performance.srt 0 MB
25. Spider-Man (1967) - 14-1 - The Golden Rhino.srt 0 MB
26. Spider-Man (1967) - 14-2 - Blueprint For Crime.srt 0 MB
27. Spider-Man (1967) - 15-1 - The Spider and the Fly.srt 0 MB
28. Spider-Man (1967) - 15-2 - The Slippery Doctor Von Schlick.srt 0 MB
29. Spider-Man (1967) - 16-1 - The Vulture's Prey.srt 0 MB
30. Spider-Man (1967) - 16-2 - The Dark Terrors.srt 0 MB
31. Spider-Man (1967) - 17-1 - The Terrible Triumph of Doctor Octopus.srt 0 MB
32. Spider-Man (1967) - 17-2 - Magic Malice.srt 0 MB
33. Spider-Man (1967) - 18-1 - Fountain of Terror.srt 0 MB
34. Spider-Man (1967) - 18-2 - Fiddler On the Loose.srt 0 MB
35. Spider-Man (1967) - 19-1 - To Catch a Spider.srt 0 MB
36. Spider-Man (1967) - 19-2 - Double Identity.srt 0 MB
37. Spider-Man (1967) - 20-1 - Sting of the Scorpion.srt 0 MB
38. Spider-Man (1967) - 20-2 - Trick or Treachery.srt 0 MB
39. Spider-Man (1967) - 21 - The Origin of Spiderman.srt 0 MB
40. Spider-Man (1967) - 22 - King Pinned.srt 0 MB
41. Spider-Man (1967) - 23 - Swing City.srt 0 MB
42. Spider-Man (1967) - 24 - Criminals in the Clouds.srt 0 MB
43. Spider-Man (1967) - 25 - Menace From the Bottom of the World.srt 0 MB
44. Spider-Man (1967) - 26 - Diamond Dust.srt 0 MB
45. Spider-Man (1967) - 27 - Spiderman Battles the Molemen.srt 0 MB
46. Spider-Man (1967) - 28 - Phantom From the Depths of Time.srt 0 MB
47. Spider-Man (1967) - 29 - The Evil Sorcerer.srt 0 MB
48. Spider-Man (1967) - 30 - Vine.srt 0 MB
49. Spider-Man (1967) - 31 - Pardo Presents.srt 0 MB
50. Spider-Man (1967) - 32 - Cloud City of Gold.srt 0 MB
51. Spider-Man (1967) - 33 - Neptune's Nose Cone.srt 0 MB
52. Spider-Man (1967) - 34 - Home.srt 0 MB
53. Spider-Man (1967) - 35 - Blotto.srt 0 MB
54. Spider-Man (1967) - 36 - Thunder Rumble.srt 0 MB
55. Spider-Man (1967) - 37 - Spiderman Meets Skyboy.srt 0 MB
56. Spider-Man (1967) - 38 - Cold Storage.srt 0 MB
57. Spider-Man (1967) - 39 - To Cage a Spider.srt 0 MB
58. Spider-Man (1967) - 40-1 - The Winged Thing.srt 0 MB
59. Spider-Man (1967) - 40-2 - Conner's Reptiles.srt 0 MB
60. Spider-Man (1967) - 41-1 - Trouble With Snow.srt 0 MB
61. Spider-Man (1967) - 41-2 - Spiderman Vs. Desperado.srt 0 MB
62. Spider-Man (1967) - 42-1 - Sky Harbor.srt 0 MB
63. Spider-Man (1967) - 42-2 - The Big Brainwasher.srt 0 MB
64. Spider-Man (1967) - 43-1 - The Vanishing Doctor Vespasian.srt 0 MB
65. Spider-Man (1967) - 43-2 - Scourge of the Scarf.srt 0 MB
66. Spider-Man (1967) - 44-1 - Super Swami.srt 0 MB
67. Spider-Man (1967) - 44-2 - The Birth of Microman.srt 0 MB
68. Spider-Man (1967) - 45-1 - Knights Must Fall.srt 0 MB
69. Spider-Man (1967) - 45-2 - The Devious Dr. Dumpty.srt 0 MB
70. Spider-Man (1967) - 46 - Up From Nowhere.srt 0 MB
71. Spider-Man (1967) - 47 - Rollarama.srt 0 MB
72. Spider-Man (1967) - 48-1 - Rhino.srt 0 MB
73. Spider-Man (1967) - 48-2 - The Madness of Mysterio.srt 0 MB
74. Spider-Man (1967) - 49 - Revolt in the Fifth Dimension.srt 0 MB
75. Spider-Man (1967) - 50 - Specialists and Slaves.srt 0 MB
76. Spider-Man (1967) - 51 - Down to Earth.srt 0 MB
77. Spider-Man (1967) - 52 - Trip to Tomorrow.srt 0 MB

[Never]

кстати маска фантазма у меня на кассете с детсва осталась(на русском)оцифровать нужно б...а нечем

[Судья Ктотыч]

Never передай стерпу он мне передаст..цифранем

[Never]

2Судья Ктотыч как передать?...да и порыться поискать надо её бут

[Судья Ктотыч]

Never ну он тоже минчанин
[/u]

[zipop]

Судья Ктотыч а че делать с качеством перевода... я всмысле как там с постороними шумами будет дело, ведь неочень прикольно будет слышать шипение и невнятные фразы... не у всех же проф. микрофоны.

[Судья Ктотыч]

zipop ))) мы сабы переводим ..))

[zipop]

Круто я даванул))) Я не прочел внимательно все сообщения...)))

Ну тоды могу предложить свою кандидатуру...
Кстать я дета видел сабы для Паука 80-х, если найду сообщу.

[Soulone]

Судья Ктотыч
ладно, ща переведу 1ю серию и пошлю тебе, посмотришь. Тока песню я переводить не буду )) ее и так все знают ))