“Просхождение Гайвера”(“Genesis of the Guyver”)
«Гайвер: Био-ударное оружие», наверное, самый знаменитый и в то же время самый редкий манга-мультфильм, который когда-либо видел Запад. Всего в сериале 12 эпизодов. «Гайвер» выходил на двух кассетах, и на двух DVD (причем вторая часть настоящий раритет) – везде по шесть серий, плюс база данных зоаноидов и трейлеры на другие продукции Manga Entertainment (в том числе на знаменитого “Девильмена”. У всех трейлеров подпись “будет выпущен на английском”, но Девильмен прямо тут говорит по-русски).
На финальных титрах второго сезона пометка - 1992 год, значит, скорее всего, первый сезон 1991 года. Японская версия сериала кроме голосов отличается еще и титульными музыкальными темами (исполнитель открывающей английской темы "Guyver Rock" - Mad Dog Winston).
Сезон 1
“Просхождение Гайвера”
(“Genesis of the Guyver”)
?з лаборатории японского филиала корпорации “Кронос” украдены три блока (модели) Гайвер. Укравший их, Малмат, не до конца выявленный зоаноид. Он намерен передать блоки своему нанимателю в обмен на помощь – Малмат медленно умирает.
Когда он переходит дорогу, его сбивает грузовик. Перепуганный водитель выскакивает из грузовика, но находит лишь контейнер с блоками. Решив, что за них можно выручить какие никакие деньги, он забирает контейнер и садиться в грузовик. Малмат принимает “истинное” обличье, забирает контейнер и, приподняв грузовик, разбивает его о землю.
Утром к месту катастрофы приезжает полиция и спецотряд корпорации “Кронос”, посланный за Малматом. Они настигают предателя в парке, в бой с ним вступает Грэйгол. Пока они выясняют отношения, один из солдат находит контейнер; чтобы блоки не достались “Кроносу”, Малмат взрывает бомбу.
Тем временем по парку гуляют два приятеля-школьника, Шо Фукамачи и Тетсуро Сагава. Шо переживает трагедию сердца: он влюблен в сестру Тетсуро – Мизуки, но она не обращает на него внимания. Мизуки президент школьного комитета и все свободное время она проводит, помогая молодому учителю Агито Макашимо. Обсуждая это, Шо и Тетсуро становятся свидетелями взрыва. ?з пламени на холме вылетает первый блок, едва не засветив Шо в лоб. Несмотря на старания Тетсуро, Фукамачи все же ударяется лбом о блок, и тем самым активирует его. В процессе трансформации в Гайвера он падает в озеро.
Перепуганный Тетсуро бегает взад-вперед по берегу и зовет на помощь. На его крик выбегает обезумевший Грэйгол, которому взрывом повредило мозг. Отряд решает отдать парня монстру на растерзание, но тут из воды появляется Гайвер. Он с легкостью расправляется с Грэйголом, и почти весь отряд в страхе разбегается. Командир отряда, Вэймор, пытается остановить Гайвера лазерами, но Гайвер использует мега-сокрушитель, чтобы убрать его с дороги.
Придя в себя, Шо снимает с себя броню, и она исчезает в озере. Кроме него и Тетсуро этому есть еще один свидетель: Агито Макашимо.
“Битва Гайверов”
(“Battle of the Guyvers”)
К главе японского филиала корпорации “Кронос” приезжает Лискер (а в базе данных написано Озвард А. Рискер), ему поручили сделать доклад для вышестоящих о том, как продвигается операция по возвращению блоков. Лискер знает, что солдатам Вэймора удалось найти один из блоков, который, к несчастью, повредило взрывом. Тем не менее, Лискер хочет посмотреть на него и, активировав, становится Гайвером II (тип Гайвер-гуманоид).
Тетсуро и Мизуки помогают якобы приболевшему Шо. Когда Мизуки выходит из комнаты, Шо показывает другу спину, где на лопатках выжжены отметены, связывающие парня с броней Гайвера.
На следующий день в школе появляются двое полицейских. Они просят Тетсуро пройти с ними, чтобы взять показания по поводу взрыва в парке два дня назад. Шо предлагает поехать с ними. Однако вместо полицейского участка их привозят на стройку. Лискер пытается выяснить, что они знают о Гайвере. Услышав слово “Гайвер”, Шо вызывает броню и убивает полицейских-зоаноидов. Тогда за дело принимается Лискер. Битва Гайверов разгорается. Шо получает новые навыки обращения с броней: высокочастотные мечи. Гайвер I выбивает Гайверу II контрольную медаль и уничтожает при помощи мега-сокрушителя. Досмотрев битву до конца, Агито Макашимо уходит.
“Таинственная тень... Гайвер III”
(“Misterious Shadow... Guyver III”)
Мизуки обеспокоена странным поведением Тетсуро и Шо. Она делится этим с Агито Макашимо, но тот убеждает ее, что все в порядке и ей не о чем беспокоиться. В японский филиал корпорации “Кронос” прибывает командир Кьюо с группой No.5, своими телохранителями: здоровяком Дерзербом, лысым Элегеном, Гэстером, Сенкрусом и лидером группы Зекс-Толом (пишется Зекс-Тол, но произносится Зектор). Кьюо ставит нынешнему главе “Кроноса” ультиматум: либо он вернет Гайвер, либо лишится своего положения в корпорации. Обеспокоенный руководитель обращается за помощью к своему сыну… Агито Макашимо. Агито советует использовать против Гайвера гипер-зоаноида под кодовым именем Зербубуз.
“Кронос” посылает в школу зоаноида, который похищает Мизуки. Шо отправляется за ней, но попадает в ловушку. Убив зоаноидов, он обращает в бегство Зербубуза. Гипер-зоаноид бежит в комнату, где держат Мизуки, намереваясь использовать девушку как щит. Его ждет сюрприз: Гайвер III. В отличие от Рискера и Шо, на его броне четыре высокочастотных меча. Гайвер III разрубает Зербубуза и передает Мизуки Шо.
Тем временем в корпорации “Кронос” Кьюо демонстрирует Гензо Макашимо, бывшему главе филиала, что такое настоящие гипер-зоаниды.
“Атака гипер-зоанойдов из группы No.5”
(“Attack of the Hyper Zoanoid Team Five”)
В “Кроносе” Кьюо и Агито обсуждают дальнейшую судьбу бывшего главы японского филиала. Приговор уже вынесен: Макашимо-ст. либо будет превращен в гипер-зоаноида, либо казнен. Агито никак не реагирует на слова Кьюо, мотивируя это тем, что Макашимо не настоящий его отец – он взял Агито как приемного сына в качестве некоего долга, за то, что разорил банк его отца.
Мизуки отказывается выходить из комнаты, все еще находясь в шоке от увиденного. Тетсуро и Шо решают разоблачить “Кронос”, для этого они идут в редакцию одной из газет и показывают там Гайвера. Когда они покидают редакцию, “Кронос” взрывает ее. Газеты обвиняют во взрыве террористов.
Несколькими днями позже… Тщательно спланировав операцию и подготовив почву, Кьюо посылает своих персональных телохранителей – гипер-зоаноидов из группы No.5 – чтобы они уничтожили школу и вернули Гайвер.
Тем временем Мизуки требует от Шо рассказать ей все “об этих чудовищах. ? как же, Тетсуро, ты оказался во все это замешан?” Но Шо не успевает ответить: гипер-зоаноиды начинают атаку.
Зекс-Тол, прикрывающий свою группу с холма, бьет лазерами по школе. Лампы дневного света взрываются над головами учеников. Замыкания… Взрывы… Шо бросается на помощь друзьям, надевая броню прямо на глазах у Мизуки.
Дерзерб, Элеген и Гэстер с легкостью повергают Гайвера на колени. Сенкрус собирается отрубить ему голову, но внезапный столп света оставляет от него только высокочастотный меч.
Появление Гайвера III рушит все планы “Кроноса”. Он прикрывает Гайвера I от Зекс-Тола (Зекс-Тол: “Как ты узнал мое местоположение?”) и делится с ним частью своей жизненной энергии. Шо разрезает Гэстера пополам и тот распадается от собственной кислотной крови.
Кьюо приказывает Зекс-Толу и остальным возвращаться. Шо победил… но Мизуки узнала его секрет.
“Смерть Гайвера”
(“Dead of the Guyver”)
“Кронос” похищает Мизуки и Тетсуро, намереваясь использовать их как приманку. Тем временем Шо обзванивает друзей, расспрашивая их о вчерашнем нападении на школу, но “Кронос” уже всем им промыл мозги.
На следующий день Шо остается после занятий, чтобы поговорить с Агито. Макашимо признается ему в связи с “Кроносом” и вызывает “на то место, где все это началось”.
Шо понимает, что идет в ловушку, и что скорее всего ему придется умереть, чтобы друзья могли жить. Его встречают Зекс-Тол, Дерзерб и Элеген. Они выставляют против Гайвера Макашимо-ст., ныне именуемого Энзаймом. Огромный гипер-зоаноид становится достойным противником для Гайвера. Понимая, что обречен, Шо зовет на помощь Гайвера III, но тот не отвечает. Во время битвы Шо открывет для себя новое оружие Гайвера – био-ядра или, как выразился Дерзерб, гравитационное оружие (что-то наподобие плазменных шаров Риу и Кена, если кто смотрел Street Fighter II. The Animated Movie). Всячески изувечив Гайвера, Энзайм вырывает у него изо лба контрольную медаль. Но прежде, чем умереть, Шо удается раздавать торс Энзайма, и они оба утопают в его кислотной крови.
Гипер-зоаноиды уходят, так и не заметив стоящего за деревом Гайвера III.
“Бой на уничтожение. Падение японского "Кроноса”
(“Terminal Battle. The Fall of Chronos Japan”)
В лаборатории корпорации “Кронос” происходит необъяснимое: модель Гайвер начинает развиваться органически. Двое ученых собираются доложить об этом Кьюо, но Агито Макашимо убивает их. Дальше – больше. Он освобождает из камеры Мизуки и Тетсуро и признается в том, что он… Гайвер III. Пользуясь тем, что все гипер-зоаноиды сражаются в лаборатории с Гайвером I (!), Агито уничтожает капсулы-инкубаторы, где множество зоаноидов ждут своего часа. Но на выходе его ждет сюрприз: Зекс-Тол, котрый хочет поквитаться лично с ним.
Тем временем, Гайвер I, руководствуясь инстинктами, а вовсе не разумом Шо Фукамачи, выбрасывает из окна Дерзерба и отрубает руку Элегену. Едва не убив последнего, Гайвер I пробивает стену и вмешивается в бой Зекс-Тола и Гайвера III. Гипер-зоаноид забирает Элегена и убегает. Гайвер III пробуждает сознание Шо, и вчетвером они врываются в кабинет Кьюо.
Тетсуро: “Я бы хотел спросить у тебя кое о чем до того, как ты умрешь. Ты превращаешь людей в зоаноидов, звероподобных тварей, зачем тебе это и как ты это делаешь?”
Кьюо: “К чему ты ведешь? Я не умру. Но, раз ты спросил, я отвечу. Очень давно, до начала человеческой истории, на эту планету прибыли инопланетяне. Они устроили здесь генетическую лабораторию и стали разрабатывать концептуально новую форму живых существ. Они формировали и создавали новую жизнь, в качестве саморазвивающегося биологического оружия. Они заключили это оружие в форму человека, который, в случае необходимости, мог бы превращаться в зоаноида и убивать. Внутри каждого человека, в результате революционного улучшения, покоится зоаноид. Корпорация “Кронос” нашла лабораторные журналы инопланетян и смогла их расшифровать”.
Шо выводит Тетсуро и Мизуки на улицу, а Гайвер III вступает в схватку с Зекс-Толом, впитавшим в себя жизненную энергию Элегена. Гайверам удается уничтожить его с помощью мега-сокрушителей, развалив при этом здание корпорации.
В финале… Тетсуро и Мизуки спасены. Кьюо, кажется, заживо погребен. Но судьба третьего Гайвера неизвестна.
Дополнительные материалы
1. Trailers
???? ? Manga Entertainment Beyond Beliefe
???? ? Wind of Amnesia
???? ? Devilman
???? ? Monsters City Shinjuku
???? ? Mermaid Forest
???? ? The Guyver: Bio-Boodter Armor
2. The Guyver Bonus
???? ? Zoanoid Data File
Сезон 2
ПРЕД?СЛОВ?Е
По сравнению с первым сезоном, прорисовка персонажей и движений заметно хромает, особенно если смотреть выборочными фрагментами, но при просмотре в целом это почти незаметно. Во втором сезоне изменилась заставка (теперь Гайвер сражается с группой No.5 и Зербубузом) и финальные титры (нарезка боев из первого сезона).
Со дня падения японского “Кроноса” прошло какое-то время. Но падение не было концом той войны – оно стало лишь началом новой. Гайвер III использует свое положение в “Кроносе”, чтобы помогать Шо.
Теперь новая база корпорации находится в руинах, в недрах горы Минаками. Новый глава японского филиала – доктор Балкас, человек, кажется, еще более безжалостный, чем был Кьюо. Намереваясь, во что бы то ни стало, заполучить Гайвер, он похищает отца Шо, Фумио Фукамачи, а также Тетсуро и Мизуки. Считая своего отца погибшим, Шо отправляется спасать друзей, но попадает в ловушку (Привязав его к Мизуки, зоаноиды принимают “истинные” обличья. А Шо не может вызвать Гайвера, потому что биополе брони убьет Мизуки). Рэмочи (обезьяноподобный зоаноид) хочет “немного поиграть”. Неожиданное спасение приходит в лице журналиста Масаки Мураками. Он – гораздо больше, чем кажется на первый взгляд; у него не только есть пистолет, который пробивает кожу зоаноидов, но он может также подчинять себе этих монстров. Мураками помогает раскрыть обман: Шо прикован вовсе не к Мизуки, это принявший ее облик зоаноид. Фукамачи вызывает Гайвера и расправляется с зоаноидами. Вместе с Тетсуро и Мураками он едет к горе Минаками, чтобы спасти настоящую Мизуки и своего отца.
“Потерянный блок” ("Дефективные Модели")
(“The Lost Unit”)
По пути к горе Минаками на Шо, Мураками и Тетсуро нападают трое “Дефективных Моделей”: Аптом, Дайм и Сомлум. Тетсуро уезжает в убежище Агито Макашимо вместе с друзьями Агито (девушкой Шизу и ее дедом Онумой), а Шо и Мураками принимают бой. Друзья Аптома ловят Гайвера в ловушку, а сам Аптом принимает обличье… Гайвера. Но, как выясняется позже, это всего лишь обличье. Друзья Аптома погибают от рук Гайвера, а сам Аптом, по приказу Балкаса, возвращается на базу.
Пролежав целый день без сознания, ночью Шо убегает из дома Макашимо и идет спасать Мизуки и отца. Почти сразу его догоняет Гайвер III.
“Трагическая трансформация”
(“Transformation Tragedy”)
Гайверы пробираются на базу “Кроноса” и спасают заложников, но отец Шо уже превращен в зоаноида – Энзайма II. Шо узнает об этом слишком поздно… ?спользуя свою способность к телепатии (помните, в фильме Балкас так заставлял Лискера избивать самого себя?), Балкас направляет Энзайма II на Гайвера. В битве Энзайм проламывает Гайверу левую половину черепа, и Шо впадает в беспамятство. Не получая приказов от разрушенного мозга, блок переходит в режим гипер-защиты и Гайвер сам убивает Энзайма. ? крик Тетсуро здесь бессилен.
...Мозг Гайвера восстанавливается. Шо приходит в себя и видит оторванную мега-сокрушителем руку своего отца. Не в силах смириться с этим, он снова теряет сознание.
“Деревня наваждений”
(“Haunted Village”)
Потеряв заложников, “Кронос” начинает охоту на Гайверов. Команда принимает решение: бежать прочь от горы Минаками. ?х путь лежит через деревню Такеширо. Тем временем Агито возвращается на базу “Кроноса”, чтобы отвлечь Балкаса от охоты, но Балкас уже раскрыл его предательство. Агито превращается в Гайвера у него на глазах и вступает в схватку с Аптомом. Зоаноид поднабрался силенок, и Гайверу III приходиться повозиться.
Тем временем… Команда останавливается в деревне Такеширо. Они не знают, что все жители деревни – зоаноиды (впрочем, сами жители этого тоже не знали – их зоаформы пробудил телепатический призыв Балкаса). Рэмочи поднимает над головой машину, в которой спит Шо, и швыряет ее оземь. К счастью, от крика Мизуки Шо просыпается и вовремя надевает броню. Но едва Гайвер выходит из пламени, как броня сама слетает с него. Шо более не может превратиться в Гайвера. Беззащитные перед зоаноидами (Мураками ловко отбивается от зоаноидов без всякого Гайвера, но и ему не выстоять против такой оравы), Шо и его друзья уезжают. По пути их нагоняет Гайвер III, и с помощью мега-сокрушителя уничтожает преследователей.
Тетсуро: “Что ты наделал? Они ни в чём неповинные люди! Ты хоть понимаешь, что натворил?..”
Гайвер III: “Однажды обращённый в зоаноида уже никогда не вернётся к нормальной жизни. Единственный способ спасти его - это отправить в иной мир”.
“Повелитель чудовищ” ("Зоалорд")
(“The Beastmaster”)
Отбившись от преследования, команда разбивает лагерь. Агито просит Мураками, который столько знает о “Кроносе”, рассказать что-нибудь.
Мураками: “Много веков назад Землю посетили пришельцы из космоса. Некоторые полагают, что это была группа из представителей разных рас пришельцев. Спустя миллионы лет экспериментов, методом проб и ошибок они вывели модель биологического оружия. Этим созданием стал человек”.
Не выдержав, Мизуки убегает. Шо бежит за ней. Мураками продолжает рассказ. Его прерывает тройка появившихся зоаноидов. Все трое – Энзаймы II. Макашимо превращается в Гайвера III и вступает в схватку, но противники оказываются сильнее (как будто это не Макашимо прятался за деревом, когда впервые погиб Гайвер! как он мог забыть про кислотную кровь?). Тогда Мураками понимает, что пришло время раскрываться. Он превращается в… Зоалорда, Повелителя Чудовищ. Наблюдающий за битвой Балкас удивлен не меньше других – как же, оказывается, кроме Двенадцати Верховных Зоалордов есть еще один!
Мураками расправляется с Энзаймами, тем временем Шо находит Мизуки и успокаивает ее. За ними следит Аптом.
“Реактивация” (японская версия)
(“Reactivation”)
Солдаты “Кроноса” окружают Мизуки и Шо, но Аптом, желающий сам отомстить Гайверу I, убивает их, приняв облик Гайвера III (после некоторых генетических манипуляций Балкас утратил над Аптомом мысленную власть, зато Аптом теперь может копировать облик и способности любого зоаноида или Гайвера… и даже комбинировать их). Шо и Мизуки убегают. В процессе разговора Шо понимает, почему не может вызвать броню: причина в его отце. Но он по-прежнему не помнит, что случилось на горе Минаками. Об этом ему напоминает Аптом. Зоаноид рассказывает Шо, что - и как - тот убил своего отца, а затем вызывает Гайвера на бой. Приняв облик Энзайма II, Аптом срывает с Мизуки одежду (ну, и на фига?) и пробивает Шо насквозь. Шо удается вызвать броню Гайвера и уничтожить своего врага. Удар мега-сокрушителя сотрясает даже стены базы “Кроноса”; как раз в этот момент в командном центре появляется… Кьюо! Живой и невредимый!
Ссылки
Заказать диски с мультсериалом о Гайвере можно здесь.
Прочитать краткий обзор второго DVD (на английском языке) для Северной Америки можно здесь.