Что-то, вы знаете, нет ощущения праздника. Итоги года, в котором я завладел рубрикой (сел за баранку этого пылесоса), подводить не будем, их на нашем сайте подводят всю неделю и про русские комиксы, например, уже написали. Зимы в том месте, где пишется эта колонка, считайте что нет — но зато она наверняка есть там, где эта колонка верстается. А издательства как-то не выкатили на этой неделе большого количества огненных и долгожданных анонсов, праздники в издательском бизнесе, полагаю, время релизов, а не обещаний.
Но и с релизами всё не слава богу. На этой неделе необычно много терпим и как обычно много заглядываем в чужие комментарии.
Для разнообразия новость хорошая, про маленькое издательство и про выход книжки. И книжка хорошая — «Через лес» Эмили Кэрролл. Той самой Эмили Кэрролл, которая «His face all red». Был такой момент в веб-комиксах, колда все говорили друг другу «Что значит, ты еще не знаешь, что такое His face all red? Так, тебе срочно необходимо это видеть». Сделать это можно до сих пор на этом сайте — там вообще есть безвозмездно и даром множество комиксов Кэрролл, правда, только один из входящих в книгу. То есть составить впечатление об авторе и решить, для вас ли он — можно, а прочитать книгу бесплатно нельзя. И всё это, как обычно, только для хорошо читающих по-английски комиксолюбов.
Русскоязычные же читатели встретятся с Кэрролл впервые — и это большая и запоминающаяся встреча. Эмили Кэрролл пишет и рисует хоррор-комиксы, похожие одновременно на детские книжки и «готические» иллюстрации (последнее ее селфи в твиттере — на фоне иллюстраций Стивена Гэммела, и да-да-да), и обладает большим талантом пугать людей. Ужасное в искусстве штука, конечно, очень индивидуальная, но Кэрролл, по-моему, относится к тем замечательным авторам, которые пугают не висцеральным и не гротескным (хотя этому место тоже находится), а тем, какие мысли поселяют в читателе. «Вы когда-нибудь смотрели на эту штуку вот так? Ну, теперь смотрите». Если искусство отличается от развлечения тем, что нам показывают не то, что мы хотим увидеть, а то, что потом хотим «развидеть», то «Через лес» — это искусство. За вещи, которые я теперь не могу развидеть, я очень благодарен Кэрролл. И в редакции — не я один.
Все тексты в «Через лес» сделаны вручную, и насколько я знаю, русский их вариант потребовал огромного количества работы. Всё ли там хорошо? Ну, в превью есть опечатка, о чем для полноты язвительной картины нельзя не сказать. Но в остальном работа художника-локализатора выглядит очень близко к подлиннику и выразительно.
Этот отличный комикс мы ждем от «Джеллифиш Джем» в феврале. В паблике издательства можно посмотреть на большое превью.
| Название | Сценарист | Художник | Что случилось? | Издательство |
| Веном Смертоносный защитник |
Дэвид Мишелини | Марк Багли Рон Лим |
Книга вышла из печати | Фантастика Книжный Клуб |
| Гарфилд, том 1 | Джим Дэвис | Русифицированая обложка | Фабрика комиксов | |
| Зеленый Фонарь Возрождение |
Джефф Джонс | Итан Ван Скайвер | Книга вышла из печати | Азбука-Аттикус |
Теперь можно будет на русском языке прочесть книгу, отвечающую на вопрос «И что все нашли в Джеффе Джонсе?» — одну из лучших о Зеленых Фонарях вообще. Почему «Возрождение», история «О том, что Хэл Джордан [обалденный], и больше ни о чём» (Никита Стародубцев, подкаст «Разбор Полетов») — одна из лучших? Хорошо написана, воодушевляет при чтении, эффектно нарисована. Супергероика высокой точности и крупного калибра, без вопросов. И, кроме того, это одна из небольшого числа «фонарских» книг, которые можно брать и читать. Большая часть лучшего в «Фонарях» сосредоточена в длинных ранах, плотно связанных с хронологией серии, и неподготовленный читатель может войти не в ту дверь и запутаться. В «Возрождении» тоже немало потенциально пугающих сложностью вещей — Спектр, Параллакс, далее везде — но это всё как-то не мешает. Проверено многими людьми, для которых «Возрождение» было в числе первых прочитанных не просто фонарских, а супергеройских комиксов вообще.
| Название | Сценарист | Художник | Что случилось? | Издательство |
| Крепость мёртвых Буруиччи |
Константин Скоморохов | Анонс новой серии хоррор комиксов | Серафим | |
| Легенда о Темном Эльфе Книга 3 |
Эндрю Дэбб | Тим Сидли | Книга вышла из печати | Фантастика Книжный Клуб |
| Робинзон Крузо | Новая серия от Эксмо — «Классика в комиксах» и анонс ее первого тома | Эксмо | ||
| Симпсоны | Анонс в комментариях | АСТ | ||
| Том и Джерри (возможно) |
Анонс в комментариях | АСТ |
Авторы «Серафима» продолжают работу и тоже обещают пугать нас комиксами. Превью сообщает не очень много, и сюжет первого сингла надо на самом деле искать здесь. Аннотация дает куда больше, и из нее мы знаем, что «Крепость мертвых» будет, видимо, антологией со сквозным сюжетом, название сингла должно напоминать не про Японию, а про Крайний север... но вот кто художник, узнать всё равно не получается. Хотя, безусловно, «серафимовские» комиксы связывает между собой сценарист, умалчивать про художников — дурной тон.
| Название | Сценарист | Художник | Что случилось? | Издательство |
| Тор. Бог Грома | Джейсон Аарон | Батч ГайсЭсад РибичАвгустин АлессиоДас Пасторас Ник Кляйн Рон Гарни |
Книга вышла из печати | Фантастика Книжный Клуб |
| Футурама | Анонс в комментариях | АСТ | ||
| Через Лес | Эмили Кэрролл | Анонс книги | Jellyfish Jam | |
|
Дядюшка Скрудж |
Анонс книги | АСТ | ||
АСТ продолжает тишком аннексировать рынок мульт-лицензий — комиксов пока не анонсирует, но территорию занимает. Если советы от публики всё ещё принимаются, то лучшие комиксы про Симпсонов издавало «Бонго», и назывались они «Радиоактивный человек».
| Название | Сценарист | Художник | Что случилось? | Издательство |
| BREAKERS O’SILENCE |
Дарья (Dasha Ko) и Мария Конопатовы | Подробнее об издание, независимый самиздат, план выхода на январь |
Самиздат | |
| Chapiteau | Алексей Гордеев | Vicious Mongrel | Планы на серию | Бренник Артс |
| My Little Pony Дружба — это чудо Том 7 |
Кати Кук | Энди Прайс | Перенос на январь | Фабрика комиксов |
| Архив Ужасов Переиздание |
Мария Конопатова | Перенос на январь | Комикс Паблишер | |
| Атлас и Аксис | Пау | Перенос на январь | Фабрика комиксов | |
| Вечное лето | Юрий Константинов | Перенос на январь | Комикс Паблишер | |
| Винсент | Винсент Ван Гог | Hekkil | С 8.01.18 уйдет в печать | Бренник Артс |
| К.О.Р.О.Б.К.А Сердце Тьмы |
Алексей Бренник Владимир Кабанов |
Hekkil | Планы на серию | Бренник Артс |
В декабре активизировались успешные краудфандинговые проекты русского самиздата — и в январе их уже можно будет ждать на прилавках. Через краудфандинг у нас выходят не только мертворожденные vanity-проекты, но и самые странные, необычные и безумные работы. Да, это комиксы не для каждого. Но я уверен, что те, в кого они «попадают», получают от них очень много.
Ну, и еще в «Бренник артс» работают динозавры. Я не ожидал.
| Название | Сценарист | Художник | Что случилось? | Издательство |
| Ниндзя Черепашки Полное издание. Том 2 |
Продление предзаказа | Комильфо | ||
| Орда. Рождение хана | Жакуп Оразхан | Горьковенко Андрей | Сдвинуты сроки выхода комикса | KHAN COMICS |
| Призрак Гауди Загадка великого мастера |
Перенос на январь | Эксмо | ||
| Смурфы. Том 4 Смурыф и яйцо |
Пейо | Перенос на январь | Фабрика комиксов | |
Вот это офигенный (хотя в пределе и вредный) подход к работе и задержкам: почему комикс «Орда. Рождение хана» не выйдет в декабре? Потому что художник решил перерисовать его! Мало кто может себе по понятным причинам такое позволить (хотя я недавно читал, что такое случилось с одним из номеров «Wicked + Divine», например), и комикс приходится ждать дольше, но теперь-то вы точно знаете, что получите комикс ЛУЧШЕ, чем планировалось изначально.
| Что за событие? | Где? |
| The Menu | КомФедерация вместе с баром Holy Ribs представляют оригинальное комикс меню |
| Комикс «До дна» выложен в свободный доступ | Паблик издательства |
| Комиксов про Чужих, Хищников не будет и про политику АСТ | В комментариях, вестимо |
| Не стоит ждать остальных комиксов про «Охотников за приведениями» | В комментариях, где же еще |
На этой неделе комиксы стали ближе к людям. Во-первых, Липаткин и Ланина раздают свой комикс бесплатно, вживую воплощая модную пиратскую идею «прочитайте, а если понравится, купите и поддержите», а во-вторых, Сергей Тишков из «АСТ» взялся в комментариях объяснить, почему отменяются те или иные серии. Мы, в принципе, и так знали — потому что продажи, и потому что ниже минимального тиража не упадёшь. Тут есть целый ряд «но», про которые пусть лучше говорят люди, компетентные в издательском деле, а я останусь на позиции, которую озвучиваю раз за разом:
— «можно всё, надо только помнить, как это называется»;
— комментарии не для этого, и важные заявления нужно делать не в них.
| Название | Сценарист | Художник | Издательство | Обложка | Кол. стр. |
| Архангел | Уильям Гибсон | Джексон Гайс Ал Баррионуэво Вагнер Рейс |
Эксмо fanzon |
Твердая | 144 |
| Бесобой и Мироходцы Новая жизнь Серия «Легенды BUBBLE» |
Роман Котков Анастасия Ким |
Наталья Заидова Мария Васильева |
BUBBLE | Мягкая | 94 |
| Истории из далекого пригорода | Шон Тан | Комильфо | Твердая | 96 | |
| Маркс. Графическая биография | Корин Майер | Анна Симон | МИФ | Твердая | 72 |
«Новая жизнь» стартовала на очень крутой автограф-сессии на прошлой неделе, и я видел на фотографиях с нее очень много радостных людей. И шутка ли — Заидова и Ким под одной обложкой!
| Название | Сценарист | Художник | Издательство | Обложка | Кол. стр. |
| Метеора №38 «Вольная птица» Часть 2 |
Анна Булатова | Андрей Родин цвет: Маргарита Каблукова обложка: Eva Solo |
BUBBLE | Сингл | 24 |
| Могучий Тор. Рагнарёк Ашет #105 |
Стэн Ли | Джек Кирби | Hachette | Твердая | 160 |
| Моне. По ту сторону холста | Сальва Рубио | Рикард Эфа | МИФ | Твердая | 112 |
| Рик и Морти. Книга 2 Нужно больше приключений |
Джастин Ройланд | Зак Горман | Комильфо | Твердая | 392 |
Стас Шаргородский показал мне, в чем крутость МИФ. В том, что у книги про Моне были отдельно литературный и научный редакторы, а также три корректора. Всем бы столько (понятно, что денег нет). Это плюс к тому, что переводы «не с английского» традиционно лучше, потому что область не перенасыщена.
| Название | Сценарист | Художник | Издательство | Обложка | Кол. стр. |
| Родословная хип-хопа. № 4 | Эд Пискор | Белое яблоко | Сингл | 32 | |
| Смурфы. Том 3 Смурфетта |
Пейо | Фабрика Комиксов | Твердая | 64 | |
| Страх во плоти Бесстрашные Ашет #105 |
Каллен Банн Мэтт Фрэкшн Кристофер Йост |
Марк Багли Пол Пеллетье |
Hachette | Твердая | 136 |
| Флэшпойнт | Джефф Джонс | Энди Кьюберт | Азбука-Аттикус | Твердая | 184 |
Героически продолжают выходить синглы Эда Пискора про хип-хоп, и если вы покупаете комиксы ради картинок, это «мастхэв» даже если вы равнодушны к хип-хопу.
Отдельная благодарность Дмитрию Андрееву и Юрию Лукашевичу за помощь в подготовке материала.
