«Мистерии убийства» Нила Геймана выйдут на русском языке UPD.

25.09.2014, 18:28 — Ольга Щербинина 5038 0

Теги: Нил Гейман, зарубежные комиксы на русском, XL Media, Dark Horse

Привет всем поклонникам Нила Геймана от издательства XL Media. В ближайшее время планируется издать комикс-адаптацию рассказа «Мистерии убийства». Он был написан в 1992 году для антологии Midnight Graffiti, а затем опубликован в сборнике Геймана «Дым и зеркала» (1998 год). В 2002 автор при помощи своего давнего напарника, художника Филипа Крейга Рассела, с которым они вместе работали над «Песочным человеком», адаптирует рассказ в 64 страничный комикс. Издатель — Dark Horse Comics.

Несколько лет назад молодой англичанин застрял вдали от дома в городе Лос-Анджелесе. Однажды ночью, на улице он встречает мужчину лет сорока, который за сигарету решает рассказать англичанину историю. Данная история весьма необычна, ведь из неё становится ясно, что мужчина является… ангелом! В российском издании будет 112 страниц (если брать за основу то, что для лицензии приобретают второе издание книги) и твердая обложка. Судя по ранее объявленным планам издательства, книгу не стоит ждать раньше декабря. Прочитать исходный рассказ вы можете здесь.

Архив комментариев (10)

Noris, 05.08.2014 13:08:01

Обожаю песочного человека, надеюсь данная история будет так же прекрасна.

Chronic, 05.08.2014 14:08:04

Хороший рассказ, один из лучших в сборнике, но было бы не плохо если бы они сделали еще комикс по рассказам про оборотня

Hella, 05.08.2014 16:08:03

это какой? тоже из Дыма и Зеркал?

Chronic, 05.08.2014 22:08:51

Да. Второй называется Неовульф и там есть шикарная сцена секса оборотня с ктулху (не помню как это существо называется), было бы не плохо если бы ее нарисовал Дж. Х. Уильямс 3, и первый рассказ в котором этого же персонажа хотели принести в жертву что бы пробудить Ктулху, не помню названия, в этих рассказа гг - частный детектив-оборотень. У Геймана вообще рассказы шикарные, хоть все переноси в формат комикса, главное что бы художники были с изощренной фантазией) Еще был бы не плохо комикс про Холмса на службе Ктулху)

Ещё много интересного

КОМИКСЫ / DC Comics

ИМХО: Иногда лучше молчать

19.03.2015, 11:36 — Евгений Еронин

Реакция на историю с обложкой Batgirl вскрыла большую проблему российской комикс-культуры.

34544 273

КОМИКСЫ / Marvel

Новая вселенная Marvel

05.06.2015, 08:11 — Евгений Еронин

UPDATE: Вышел второй тизер!

33489 142

КОМИКСЫ / Азбука

Индустрия без культуры

22.03.2015, 19:03 — Евгений Еронин

В конце недели произошло сразу два неприятных случая, в которых российские издатели комиксов показали себя не с лучшей стороны. Мы решили провести беспристрастную аналитику этих событий.

26812 103