RSS
Рекомендуем

Дэдпул против Хоукая

13.06.2014, 10:48 — Александр Моисеенко 4966 0

Издательство Марвел анонсировало очередной тим-ап Дэдпула - на сей раз с участием Хоукая, известного благодаря отечественным локализаторам, как Соколиный Глаз. Мини-серию HAWKEYE VS DEADPOOL будет писать один из текущих авторов онгоинга DEADPOOL Джерри Дугган (Gerry Duggan), а рисовать - художник с провокационной фамилией Маттэо Лолли (Matteo Lolli).

Противостояние супергероя без суперспособностей и наемника, которого невозможно убить, завертится вокруг шпионского заговора, связанного со Щ.И.Том, да еще во время Хэллоуина. Всего запланировано 5 выпусков + нулевой, обложку которого вы видите выше. Первый (нулевой) выпуск выйдет в октябре.

Shargor, 13.06.2014 11:06:15
То, что пишет Дугган - это отлично. Сразу серия превращается из еще одной ничем не примечательной серии про Дэдпула в обязательную для всех читателей онгоинга.
OMG in the car, 13.06.2014 15:06:03
Серия, чуть сдавшая со времени своего меткого старта, в фиолетовом углу против серии ,значительно поднявшейся в качестве, в красном углу ринга.
Раилаг, 14.06.2014 00:06:13
Хоукая, известного благодаря отечественным локализаторам, как Соколиный Глаз

Слава богу, что локализаторы не такие долбоебы, чтобы, имея нормальный вариант перевода, вставлять тупую транскрипцию.
Morozzz, 14.06.2014 00:06:57
А вы, я так понимаю, и Супермена Сверхмужчиной называете
Раилаг, 14.06.2014 10:06:00
Ну, вы дурачок, чтоле? Я же говорю о случаях, когда есть адекватный вариант перевода. А то СПАЙДЕРМЕН-то из той же версии, что и ваши ХАВУКАИ.
Morozzz, 14.06.2014 14:06:07
До свидания.
Alonso, 14.06.2014 00:06:45
Ага, а назвали его Соколом, во- первых, а во-вторых, чем вам не нравится когда его называют Хоукай...?
Раилаг, 14.06.2014 10:06:27
Уже написал.
Johny Blazzze, 14.06.2014 10:06:10
Клинт Сокол Ясный
max, 14.06.2014 11:06:56
Соколом назвали его в переводе, когда и в оригинале был Hawk, так что к этому не надо. Соколиный глаз действительно хороший вариант перевода имени. Можно было назвать "ястребиным", но у нас с остроглазием имено Сокол ассоциируется.
Eternal Newfag, 14.06.2014 14:06:27
Не знаю, у кого это, "у вас", а у нас острое зрение ассоциируется с Орлами. Но не Орлуша Глазастый же его переводить!
Да, Ястребы тоже прекрасно видят кстати.
И почему я названия птиц пишу с большой буквы...
OMG in the car, 14.06.2014 16:06:36
Себас Птиц уважаешь?
max, 14.06.2014 17:06:44
Почему "Орлуша глазастый" тоже самое только "Орлиный глаз" любую птицу не возьму уж лучше Хоукая.
Alonso, 15.06.2014 21:06:06
О,не знал даже что в оригинале так было,мстителей в оригинале почему то не стал смотреть,спасибо что сказали.
OMG in the car, 14.06.2014 16:06:49
Удел в основном героев DC,хотя есть конечно исключения в виде Мёртвого бассейна, Смелого Дьявола, Ночного лазатера и уже упомянутого Ястреб глаз'a.
CubaFaraway, 14.06.2014 21:06:05
Ночного лазатера

тогда уже "Дождевого червя" )
sterpazook, 14.06.2014 23:06:52
Спасибо за откровенность
oddish, 15.06.2014 00:06:19
Deadpool, batman, superman и hawkeye пишутся слитно и поэтому не переводятся. А spider-man пишется через дефис и переводится человек-паук. Все просто
B1oform, 15.06.2014 02:06:45
Такими темпами, лет через 10 Дэдпул поучаствует в кроссоверах с большинством персонажей Марвел. Поэтому сразу морально готовлюсь к:
Дэдпул против Реактивного Енота
Дэдпул против Таноса
Дэдпул против Ника Фьюри
Дэдпул против ULTIMATE-вселенной
Дэдпул против Стэна Ли
Извините за возможный поток сознания, просто накипело.
OMG in the car, 15.06.2014 12:06:25
Дэдпул против Ника Фьюри ст. и Дэдпул против Ночного Змея ты почему-то забыл.
Robert Dent, 15.06.2014 13:06:43
Дэдпул против Джека Кирби
Дэдпул против Роба Лайфилда
Дэдпул против фирмы ДиЭс
B1oform, 15.06.2014 13:06:20
Раз пошла такая пьянка, то чего мелочится:
Дэдпул против Дэвида Гойера
Дэдпул против Бэтмена против Супермена: Расцвет Чимичанги
Elektro, 16.06.2014 01:06:18
На секунду я представил что кроссовер пишет Фракшн.На мгновение я поверил что выйдет хоть один действительно веселый комикс про Дэдпула.Но,влажные мечты развеялись и мне остается верить Шаргору что Дугган тоже ничего.
Shargor, 16.06.2014 12:06:08
Ну если онгоинг Дэдпула по душе, и я говорю не только о первом арке, а о номерах 15-ти хотя бы, когда он раскачался и набрал хорошие обороты, то эта мини обязательна к прочтению. Если нет, то тогда даже открывать не стоит - сомневаюсь, что Дугган предложит что-то новое.
Vdark-man, 16.06.2014 14:06:29
У Дэдпула был тим-ап с Хоукаем в рамках A+X, и он доказал, что между персонажами есть химия. Только вот писал его Крис Хастингс, а не Дугган. В прочем, Дугган с Позейном хорошо пишут свой онгоинг.
Noris, 17.06.2014 12:06:00
Я за Смертобосейна болеть буду, он этого Ястребоглазого и в лоб и по лбу и потом ещё камазом переедет, а что Клинт то, он же лох пацаны, я вам отвечаю, Уэйд даже Бычеглазого уделал однажды, а уж от Бартона он живого места не оставит.
Ещё много интересного
19.03.2015, 11:36 — Евгений Еронин
Реакция на историю с обложкой Batgirl вскрыла большую проблему российской комикс-культуры.
34538 273
05.06.2015, 08:11 — Евгений Еронин
UPDATE: Вышел второй тизер!
33482 142
22.03.2015, 19:03 — Евгений Еронин
В конце недели произошло сразу два неприятных случая, в которых российские издатели комиксов показали себя не с лучшей стороны. Мы решили провести беспристрастную аналитику этих событий.
26803 103