RSS
Правый переплёт

Создатель рубрики
Андрей Ложенко

Заставка
Сергей Мангасаров


ДРУГИЕ РЕГУЛЯРНЫЕ РУБРИКИ

Рекомендуем

Правый переплет #06: титаны

10.05.2017, 15:00 — Андрей Ложенко 3239 5

Надеюсь, все отлично провели майские праздники, отдохнули и готовы включиться в рабочий ритм? Если же нет, то эта милосердно короткая трудовая неделя даст время на раскачку. Так что не будем ходить вокруг да около, а сразу примемся за дело — к манге!

Но прежде хочу выразить огромную благодарность нашему штатному игроведу Сергею Мангасарову за создание заставки для рубрики.

Сегодня в программе: новинки апреля. А также «Атака на титанов», «Берсерк», «Моя геройская академия» и др.


ЖДЕМ

Апрель выдался особо урожайным на новинки. Вышло/ушло в печать не только много книг (в рамках манга-индустрии, разумеется, в РосКомНадзоре это была бы «разгрузочная» неделя), но и появилось несколько новых лицензий. Причем все они принадлежат «Истари комикс». Во-первых, это свежая работа Ёситоки Оимы (создателницы «Формы голоса») «Тебе, Бессмертный». История, стартовавшая в прошлом году, рассказывает про бессмертного, посланного на землю и способного принимать облик умирающих существ, но только если следующий организм сильнее, чем предыдущий. Вторым приобретением «Истари» стала «Девочка в чужеземье» от японского издательства MAG Garden. По синопсису серия во много напоминает другой хит MAG’ов «Невеста чародея» (девочка на воспитании у рогатого мужчины), но сильно расходится с ней по тону и атмосфере. Ну а третьим пополнением явилась манга-адаптация первой арки ранобэ Re: Zero, компактно уложившаяся в два тома.

И, конечно же, стартовал очередной вкусный предзаказ (сроки с 20 апреля по 20 мая), который порадует представителей обоих полов. В его составе: «Волчица и пряности» (первый том ранобэ и четырнадцатый том манги), «Гигантомахия», «Двойняшки Фуро», «Волколуние» и «Библиотека вампиров» (том 1) с чрезвычайно соблазнительным рисунком Ли Сонён («Песня куклы»).

«Азбука» прерывает затянувшиеся более чем на полгода (прошлая книга выходила в октябре) муки ожидания фанатов «Бакумана», третий омнибус, в котором Масиро и Такаги предстоит сработаться с новым редактором, отправился в типографию.

Совсем скоро состоится премьера фильма Blame!, по этому случаю XL Media спешит издать первый том манги. Книга пока еще не ушла в печать, но на обложку полюбоваться можно.

А вот эти томики от ЭксЭл уже покинули печатный станок и хотят побыстрее оказаться на ваших книжных полках: ранобэ «Девочка, которая любила макарони и прожила тысячу лет» и манга «Я — Сакамото, а что?» (том 2) и «Чудовище за соседней партой» (том 5).

«Фабрика комиксов» в своем репертуаре. Обрушивает целую лавину новых изданий: «Шерлок» (обе части дилогии), «Джек Фрост» (том 9), «Номер один» (книги 10-12) и отечественные «Трилогия поиска» и «Призрак в ночи» (том 2).


СМОТРИМ

Atom: The Beginning

Жанр: приключения
Число эпизодов: 12
Студия: Oriental Light and Magic, Production I.G

Этот сериал является приквелом знаменитого «Могучего Атома» (или Астробоя) великого Осаму Тэдзуки — человека, практически придумавшего мангу. В «Начале» еще совсем молодой Хироси Отяномидзу со своим другом Уматаро Тэммой трудится в университете Нерима и только приступает к созданию своего знаменитого робота, прототип носит имя А106. Работу ребят (они хотят наделить ИИ чувствами вроде любви и сострадания) не воспринимают всерьез, потому им приходится бороться с непониманием коллег. И именно героические действия А106 будут доказывать важность обладания у машины человеческими эмоциями. Сюжет аниме по-классически прост и не может похвастаться оригинальностью, но не в этом его главное достоинство. «Атом» берет своей олдскульностью. Причем не только в дизайнах, но и в общем настроении сериала: все очень позитивно и пропитано духом товарищества и исследовательской/научной романтики. Плюс, забавные персонажи (Уматаро чем-то напоминает Ринтаро Окабэ из Steins;Gate) тоже отвлекают от избитости сюжетной канвы.

Berserk (2017)

Жанр: приключения, фэнтези
Число эпизодов: >13
Студия: Liden Films, Millepensee

Когда только заявляли о полнометражной экранизации «Берсерка» (фильмы, кстати, официально выходили в России) я был одновременно рад и расстроен. В смысле, по моей любимой манге будет новое аниме, но снова покажут арку «Золотой век», которая уже была в сериале 1997. А вот к «Берсерку» 2016 года я относился с куда большим энтузиазмом, ведь там наконец-то должен был быть ранее не экранизированный материал — арка «Осужденный». Но тут же последовал удар под дых — в сериале было еще больше плохого 3Д, чем в фильмах. Второй удар был нанесен уже во время просмотра — мангу резали по живому, выбрасывая огромные сюжетные куски. Но все равно видеть этих персонажей на экране (пусть и в таком убогом и корявом исполнении) было счастьем. И третий сезон в этом плане ничем не отличается от своего прошлогоднего собрата, только кажется, что 3Д стало еще дешевле, а повествование из-за пропусков стало еще более поспешным и сбивчивым (как можно было так зафейлить рассказ о прошлом Фарнезы). Но кадры с Ширке и новым отрядом Сокола немного успокоили душу. Так что если у вас нет горячей любви к первоисточнику (или вы с ним совершенно не знакомы), смотреть данную экранизацию просто нельзя.

Boku no Hero Academia 2

Жанр: приключения, комедия
Число эпизодов: 25
Студия: Bones

К сёненам от студии Bones я всегда отношусь настороженно: слишком уж сильно аниматоры облажались с концовкой «Пожирателя душ», которая привела в ярость абсолютно всех зрителей. Потому хорошо, что с экранизацией «Академии» спешить не стали и разбили ее на несколько сезонов. В мире, где живет Идзуку Мидория, сверхспособности не редкость, а профессия супергероя - одна из самых популярных. Хотя у Идзуку нет особого дара, он все равно стремится попасть в лучшую супергеройскую академию UA и стать величайшим героем, как его кумир Всемогущий. За эстетикой американской супергероики скрывается так любимая японцами история про ничем не примечательного паренька, который благодаря своему упорству достигает поставленной цели. Да, Boku no Hero Academia это типичный сёнен с дружбой, мечтой и превозмоганием. Но, как и другие подобные сериалы, «Академия» хороша своими персонажами, необычными способностями и захватывающими поединками, которые и искупают все банальности.

Boruto: Naruto Next Generations

Жанр: приключения, фэнтези
Число эпизодов: >13
Студия: Studio Pierrot

Просто «Наруто» не должно заканчиваться, даже после последнего эпизода. Прошло много лет после Великой войны синоби, главные герои выросли, а в академию ниндзя поступают уже их дети. Собственно, от «Боруто» требовалось только одно — во всем походить на «Наруто». И сериал с этим достойно справляется. Ощущения от первых серий обоих аниме практически идентичны. Правда, пока не понятно, добьется ли «сын» популярности «отца», для этого ему нужно прибавить в эпичности и обзавестись такими же колоритными злодеями. Ведь сейчас Боруто выезжает только на вещах типа «вот посмотрите, какая у нас повзрослевшая Хината» или «а вот такая дочь у Сакуры и Саскэ».

Shingeki no Kyojin Season 2

Жанр: приключения, фэнтези, драма
Число эпизодов: 12
Студия: Wit Studio

Битва человечества за выживание продолжается. Анни Леонхарт захвачена в плен, но разведкорпусу предстоит встретиться с новой угрозой — в южном районе стены Роза появляется группа гигантов, возглавляемая загадочным Звероподобным титаном. Вот уже 4 года прошло с премьеры первого сезона, а хайп по «Титанам» совсем не угас. А я вот за это время пришел к выводу, что аниме (именно аниме) несколько переоценено. В нем, безусловно, есть отличные моменты (бой Эрена и Анни в лесу, например, шикарный; опять же взрывные опененги), но темп повествования у сериала медленный (сколько там серий тащили валун, чтобы прикрыть дыру в стене?). Кстати, в манге такой проблемы нет, действие там идет довольно бойко. И вроде бы уменьшение числа эпизодов до 12 должно было повысить динамику, но нет. Даже при объективно нормальной скорости сюжета, «Атака» все еще кажется затянутой. В общем, ситуация равно как с «Тетрадью смерти», в виде манги история воспринимается лучше.


ЧИТАЕМ

Атака на титанов Омнибусы 1-5 (тома 1-10)
Азбука 2016-
АвторХадзимэ Исаяма
Оригинальное издательствоKodansha
Количество томов22+

В рамках рубрики я обычно не говорю о качестве российских изданий, но читая «Выбор без сожалений» (к нему перейдем позже) парочка мыслей все-таки появилась. Во-первых, мне импонирует желание «Азбуки» издавать серию по два тома в одной книге, а вот решение выпускать «Титанов» в твердом переплете не столь удачное (хотя логику издательства я проследить могу). Ввиду специфики манги (ее размера и ритма чтения) ее комфортнее читать именно в мягкой обложке, беря томик в обе руки, немного выгибая страницы (и обложку, соответственно, тоже). А с хардом такой фокус не проходит, отсюда и неудобства. И во-вторых, мне не очень нравится перевод Евгения Мягкова. Нет, текст он всегда выдает довольно высокого уровня, но Евгений часто использует чересчур «русские» (иногда просторечные или устаревшие) выражения. Глаз сам собой спотыкается на всяких «ясен пень», «в ус не дует» и «не видно ни зги» (так еще говорят?). Возможно, это чистой воды вкусовщина, но подобные фразы в манге вызывают у меня диссонанс, уж простите.

Человечество столкнулось с серьезной опасностью в лице ужасающих титанов. Единственным путем к спасению стали стены, за которыми люди укрылись от монстров. Но ложному чувству безопасности приходит конец, когда группа титанов, возглавляемая гигантом, чей рост превосходит даже высоту самих стен, проламывает одну из них.

«Атаку титанов» иногда называют японской вариацией «Ходячих мертвецов» (это высказывание даже помещено на обложки американского издания). И действительно, эти серии похожи несколькими своими ключевыми элементами: жестокий мир, пожирающие людей монстры, обилие крови и смертей. «Титаны» также частенько эксплуатируют шок-фактор. Лично меня манга цепанула, простите за спойлер, неожиданной гибелью главного героя (тут сыграл еще и тот факт, что Эрен меня жутко бесил, и я был рад, что от него избавились). И приятно, что с этим приемом не перебарщивают (как в той же «Игре престолов»). С развитием истории Исаяма старается удержать читательский интерес не смертями персонажей (хотя экшн по-прежнему остается кровавым, и люди умирают), а загадками мироустройства, личными тайнами и правительственным заговором. Что-то ему удается лучше, что-то хуже, у сценария есть свои взлеты (обе битвы в Шинганшине) и падения (момент раскрытия личностей титана-колосса и бронированного титана), но в целом сюжет увлекает.

Но в чем «Атака» точно не дотягивает до «Ходячих», так это в работе над персонажами. Они прописаны, конечно, неплохо, но сложных и многогранных личностей, которые меняются/ломаются под действием обстоятельств, тут крайне мало. Большинство героев определяются одной-двумя чертами и действуют в заданных ими рамках. Например, Саша, которая очень любит есть. Всё. Больше она ничем не характеризуется, даже ее личный флэшбэк мало что добавил образу.

Хотя есть и исключения. Пожалуй, лучше всего у автора получилась Криста. Для девушки хорошо прописан конфликт между ее добродушным образом и истинными причинами такого ее поведения. И потом, когда она принимает себя настоящую, интересно наблюдать за изменениями в ее характере. Плюс, у Кристы есть отличная линия взаимоотношений с Юмир и крепкий флэшбэк, рассказывающий о ее происхождении.

Да, я не большой фанат экранизации, но признаю, что графика в аниме намного лучше, чем в манге. Рисунок Хадзимэ Исаямы скорее номинальный. Он выполняет чисто техническую функцию передачи сюжета и не предназначен радовать взгляд. У мангаки большие проблемы с дизайном персонажей, анатомией и компоновкой кадра, хорош он только в раскадровке. Но со временем мастерство Исаямы растет, его стиль становится сносным (не без помощи ассистентов), а экшн-сцены и вовсе приносят удовольствие.

«Атака титанов» — фэнтезийная постапокалиптика, цепляющая читателя шок-элементами, но удерживающая его внимание тайнами мироустройства. И пусть не все моменты произведения мне нравятся, я все же с интересом слежу за серией.

Атака на титанов. Выбор без сожалений
Азбука 2017
ПервоисточникХадзимэ Исаяма
СценарийГан Снарк
РисунокХикару Суруга
Оригинальное издательствоKodansha
Количество томов2

И продолжая тему «Титанов», немного о спин-оффе.

Подземные катакомбы столицы стали пристанищем для множеств преступников. И среди прочих банда под командованием Ливая (простите, но я просто не могу называть его Леви) выделяется своими исключительными способностями в обращении с устройствами пространственного маневрирования. Слухи об их талантах доходят до одного из офицеров разведкорпуса Эрвина Смита, который и предлагает ребятам вступить в ряды разведчиков.

Не будем лукавить, Ливай — самый популярный персонаж «Атаки», если кто и мог обзавестись собственной серией (вернее, мини-серией), то именно он. Но вот что странно, «Выбор без сожалений» в большей степени концентрируется на Эрвине. Он не только основная движущая сила повествования, но и чуть ли не единственный герой, получающий эмоциональное раскрытие. Его финальный диалог с Ливаем четко вычерчивает мотивы его (Эрвина) борьбы с титанами, демонстрирует его стремление докопаться до правды и показывает, сколь многим он готов пожертвовать ради своей конечной цели — свободы человечества. Правда, этот момент был бы намного сильнее, если бы мы не знали об этих чертах Эрвина из основной серии, где они не раз проявлялись. «Выбор» говорит о персонаже красиво, но повторяется.

А вот Ливай здесь вообще игрушка в руках сценария. Сюжет (весьма посредственный, кстати; и рисунок ему под стать) делает все за героя сам, ведя его в ту точку, в которую необходимо. Да, ему дают сделать один единственный значимый выбор (дошло?), который дает прекрасную возможность развить персонажа. Но этого не происходит. Ливай вроде как начинает осознавать, что его гордость стала причиной трагедии, и это была бы отличная отправная точка изменения образа героя, но все прерывается монологом Эрвина, а потом манга берет и заканчивается. По сути, вынесенное на обложку «рождения Ливая» происходит уже после событий «Выбора». Ну а эта история получается просто длинным ответом на вопрос, как он попал в разведкорпус, на что вполне хватило бы и одной главы.

«Атака на титанов. Выбор без сожалений» — чтиво, рассчитанное только на фанатов (то есть фанаток) Ливая, желающих знать все о любимом герое. Да и тех оно обманывает тем, что уделяет основное внимания другому персонажу. Ну, хоть куча бонусов есть.


つづく...

В следующем выпуске: summer special.

Ещё много интересного
19.03.2015, 11:36 — Евгений Еронин
Реакция на историю с обложкой Batgirl вскрыла большую проблему российской комикс-культуры.
15569 271
05.06.2015, 08:11 — Евгений Еронин
UPDATE: Вышел второй тизер!
16377 142
22.03.2015, 19:03 — Евгений Еронин
В конце недели произошло сразу два неприятных случая, в которых российские издатели комиксов показали себя не с лучшей стороны. Мы решили провести беспристрастную аналитику этих событий.
12594 103