RSS
Рекомендуем

Пантеон: Голокость (новый арт)

12.06.2012, 20:45 — Dr.Gonzobear 87142 0
Постер с одним из главных злодеев комикса Пантеон по имени Голокость. Full size: http://i.imgur.com/pYurI.jpg
derden, 13.06.2012 19:06:17
Архи замечательно!
Шампань! Восторг!
Samm-O, 13.06.2012 22:06:50
Мне очень интересно, как эта милая подколка переведена на английский?
или это я торможу и Miscreant оно и есть?
Dr.Gonzobear, 14.06.2012 11:06:15
Подколка?
Miscreant английское название Пантеона.
Rickety-Tickety-Tin, 14.06.2012 14:06:04
Подколка?>
Созвучие слов Голокость и холокост имелось в виду, если я не ошибаюсь.
Dr.Gonzobear, 14.06.2012 16:06:15
Голокость со старого русского означает всесожжение, что собственно и означает холокост.
На английский переведено как "Golokost" как и все имена собственные в английской версии не переводятся, но подается расшифровка в конце комикса.
Samm-O, 14.06.2012 16:06:12
чудненько, будет интересно посмотреть на реакцию покупателей на такого злодея, серьёзно
Shargor, 14.06.2012 16:06:34
как будто до этого ни одного Холокоста не было в комиксах
Samm-O, 14.06.2012 18:06:43
навскидку не вспоминаю, плюс в этот раз представляться всё будет и русской аудитории, а значит есть шанс реакции вида http://www.youtube.com/watch?v=Qh2sWSVRrmo
Dr.Gonzobear, 14.06.2012 20:06:00
Наш американский издатель глубоко верующий иудей, бугурта вроде не испытал. Посмотрим что честной народ скажет.
sterpazook, 14.06.2012 10:06:01
В ч/б смотрится просто шикарно
Ещё много интересного
08.08.2017, 14:00 — Андрей Ложенко
Ежемесячный обзор новостей российского манга-рынка.
1196 3
19.03.2015, 11:36 — Евгений Еронин
Реакция на историю с обложкой Batgirl вскрыла большую проблему российской комикс-культуры.
16258 271
05.06.2015, 08:11 — Евгений Еронин
UPDATE: Вышел второй тизер!
16883 142