Мастрид манги от Дердена #3: GUNNM, Юкито Кисиро

Позавчера после девятимесячного перерыва в журнале Kodansha's Evening вышла первая глава новой серии культого мира GUNNM - Gunnm Mars Chronicle. Лучшего повода рассказать об этой манге и не придумаешь.

Юкито Кисиро (?? ???) (родился 20.03.1967) — японский автор, создавший знаменитую мангу GUNNM и её не менее знаменитую героиню, девочку-киборга Галли («Алиту» в американской версии издания).

Галли в конце девяностых будоражила умы сотен российских парней, а GUNNM тогда стойко ассоциировался с понятиями «манга» и «аниме» и входил в пантеон обязательных к просмотру (или прочтению) вещей для начинающего анимешника, наряду с «Фури-Кури» (FLCL, 2000-2001), «Евой» (Neon Genesis Evangelion, 1995-1996) и «Айзу» (I's, 1997-2000).

  

Оригинальная манга «GUNNM» (1991-1995 годов выпуска; в американском издании: Battle Angel Alita) содержала в себе 9 томов. От другой фантастики того времени её выгодно отличали детально проработанный постапокалиптический механизированный мир, яркий авторский стиль графики, драматичный сюжет с большим количеством колото-резанного насилия, и, конечно же, обманчиво хрупкая и очаровательная девочка-киборг Галли.

В 1993 году первые тома манги удачно экранизировали в виде ОВА. Сейчас это классика, горящая в сердцах фанатов немерцающим пламенем, но тогда автор счёл, что аниме не соответствует духу его произведения, и на второй серии сериал закрыли.

В 1995-1997 годах Юкито Кисиро нарисовал однотомник «Haisha» (Ashen Victor в английском издании) и однотомник GUNNM: Gaiden, где более подробно рассказано о популярном в манге спорте под названием Motorball, в котором участвовала Алита в 4-6 томах оригинального GUNNM. Первая история GUNNM: Gaiden была посвящена прошлому одного из ключевых персонажей оригинала по имени Ито, где он показан в нетипичной для себя романтической роли.

В 1998 году на основе оригинального произведения вышла игра для приставки Sony Playstation под названием GUNNM: Martian Memory, в которой присутствовали эпизоды как и из манги, так и дополнительные, эскизы к которым были нарисованы специально для игры.

Всем были довольны фанаты, единственно, что их смущало – это скомканная концовка оригинальной манги, которая заканчивалась довольно слащавым хэппи-эндом. По неподтвержденной информации Юкито в тот момент был опасно болен и боялся не успеть закончить GUNNM до своей смерти, поэтому закончил мангу раньше времени, хотя материалов и планов у него было на много томов вперёд.

В 2000 году, когда болезнь отступила, и угроза смерти перестала быть столь явной, Кисиро с издательством Сюэйся решают продолжить сериал, и в журнале Ultra Jump начинается печататься продолжение – GUNNM: Last Order. Оригинальный GUNNM при этом был переиздан в шести томах увеличенного формата, а его концовка была изменена (выброшены последние эпизоды) для плавного продолжения с последующей серией.

За время работы над продолжением автор существенно улучшил графику и более детально проработал мир манги. И всё бы ничего, но редакторам издательства показались слишком резкими некоторые реплики персонажей, и они начали прессовать Кисиро, чтобы он поменял фразы на более нейтральные. В то же время, не проинформировав мангаку, издательство заменило некоторые слова и выражения в допечатках более ранних томов на то, что сочла приемлемым. В результате после долгих перебранок и скандальных записей в блоге автора 15-й том стал последним у Сюэйси, после чего Кисиро перебрался в Кодансю, где и завершил GUNNM: Last Order в январе 2014-го на 19-ом томе. И вот спустя девять месяцав наконец-то продолжение в виде Gunnm Mars Chronicle. Юкито, жги!

Манга GUNNM популярна не только в Японии, но и далеко за её пределами. Не кто иной, как Джеймс Камерон собирается экранизировать её, приступив к работе в 2017-ом, после завершения постпродакшена в «Аватаре-3». Так что если вы по какой-то причине пропустили приключения Галли во враждебном мире киборгов, насилия и высоких технологий, то самое время с ним познакомиться.